audio | video | grafik
info@fruitbowl.net
skype dschongo
impressum
letzte aktualisierung: Tuesday, 21.03.2023
Buchexemplar bestellen! · Pedir un libro! ·
Order a copy!
Drei Sprachen in einem Buch · Tres idiomas en un libro · Three Languages in one book
• Dreisprachiges Kinderbuch zum Thema Kreislaufwirtschaft, Humusaufbau & Bodenleben
• Libro infantil trilingüe sobre economía circular, formación de humus y vida del suelo
• Trilingual children's book on the topic of circular economy, humus build-up & soil life
Información sobre el libro aquí en Español.
Information about the book in English here.
Crowdfunding Video with Subtitles in English & Spanish
La campaña de crowdfunding para la impresión del libro finalizó con éxito el 18 de diciembre de 2022 // The Crowdfunding campaign for printing of the book ended succesfully on 18th December 2022.
Was muss, das muss!
Ein Elefant macht in die Stadt / un elefante mancha la ciudad / an Elephant soils the city
Dieses Bilderbuch eint uns alle: Wir essen, wir müssen und wir machen.
Das dreisprachige (de/es/en) Kinderbuch von Dominik Blöchl mit Bildern von Horacio Pelayo thematisiert die in Vergessenheit geratene Kreislaufwirtschaft auf 50 Seiten: Kinder sollen sich wieder als Teil des Kreislaufs der Natur verstehen, als Teil des bestärkenden großen Ganzen! Obendrein wird eine alternative Toilettenkultur unsere Ausscheidungen als Wertstoffe schätzen lernen! Die Geschichte will mit dem immer-noch-tabu-Thema aufräumen. Außerdem soll das Wort HUMUS neu aufblühen und glänzen!
Was muss, das muss! – Humus!
Hier Buchexemplar bestellen / Aqui pedir un libro / Order a copy here!
(Auslieferung ca. Ostern 2023 / Entrega aprox. Semana Santa 2023 / Delivery approx. Easter 2023)
Das Crowdfunding wurde am 18. Dezember 2022 erfolgreich beendet. Ein riesiger Dank geht an alle Beteiligten raus! Während wir die Weihnachtsfeiertage verbringen, werden über die nächsten 20 Tage die Gelder von allen Crowdfundern eingeholt. Derweil werden wir das Layout des Buches vollenden und dann möglichst bald im neuen Jahr mit dem Druck starten! Aber dazu informieren wir euch selbstverständlich im Detail.
Kompost-Toilette-2023
Bis dahin alles Gute, feiert schön, kommt bestens ins Jahr 2023 - und lasst uns die Sanitärwende angehen. Ich habe fest vor, im Haus endlich ein Kompost-Klo zu installieren. Infos dazu folgen ebenfalls.
Video-Dreh
Wäre toll, wenn ihr euch rege am Video-Dreh beteiligt. Bis jetzt sind leider noch keine Filmschnipsel angekommen. Aber wir haben alle genug zu tun bis Weihnachten, dann versucht's doch bis zu meinem Geburtstag am 3. Jänner! Wär toll! Mehr Info dazu im Blog-Beitrag hier.